Муфтий шейх Равиль Гайнутдин: Справедливость и разум восторжествовали

Председатель Совета муфтиев России муфтий шейх Равиль Гайнутдин прокомментировал решение Краснодарского краевого суда об отмене запрета русского перевода Корана. Текст комментария:

Хвала Аллаху, Господу миров! Сегодня в Краснодаре краевой суд отменил решение районного суда города Новороссийска о признании перевода Священного Корана на русский язык экстремистским и надлежащим к уничтожению. Справедливость и разум восторжествовали. Запрет Корана в сентябре сего года вызвал вполне закономерное возмущение миллионов мусульман и немусульман во всем мире, крупные ученые, посвятившие жизнь изучению ислама, назвали его абсурдным и постыдным. Проблема неправомерных запретов мусульманской литературы достигла в последние годы того масштаба, что свое отношение к ней выразил даже Президент Владимир Владимирович Путин, встречаясь с муфтиями в октябре.

Я благодарю всех подвижников и активистов, правозащитников и юристов, которые встали на защиту священного писания, всех муфтиев и имамов, которые не отмолчались, а сделали все от них зависящее для привлечения внимания общественности к теме запрета религиозных книг. Пусть Всевышний воздаст вам в мире этом и будущем! Аминь.

Не секрет, в последние месяцы многие мусульмане стали предаваться упадническим настроениям, пессимизму, воспринимая решения некомпетентных судей и экспертов за позицию российского государства. Рад, что под самый конец года была поставлена точка в, без преувеличения, позорном деле запрета Корана и надеюсь, что в будущем аналогичные неправомерные запреты религиозной литературы будут отменены.

Муфтий шейх Равиль Гайнутдин

Председатель Совета муфтиев России

Дополнительные материалы:

Муфтий Равиль Гайнутдин направил Президенту Российской Федерации В.В.Путину письмо

Заявление Совета муфтиев России от 20 сентября 2013 года

Запрет перевода Корана: мнение настоящих исламоведов и арабистов

Запретительные меры в отношении деструктивной литературы не дают эффекта, считает Президент