В Институте восточных рукописей РАН изучают письменное наследие Хусаина Фаизханова накануне 200-летия выдающегося ученого

6 июня в Санкт-Петербурге состоялась встреча первого заместителя председателя ДУМ РФ, ректора Московского исламского института, доктора теологии Дамира Мухетдинова с директором Института восточных рукописей РАН, доктором исторических наук, профессором Ириной Поповой. Одной из главных тем беседы стало участие ИВР РАН в подготовке и проведении юбилейных мероприятий в честь 200-летия со дня рождения крупнейшего российского мусульманского богослова, востоковеда и тюрколога Хусаина Фаизханова, много лет своей жизни посвятившего служению в Санкт-Петербурге.

Ирина Попова любезно приняла приглашение Д.Мухетдинова войти в состав оргкомитета по подготовке юбилейных мероприятий. В возглавляемом ей институте также активно занимаются изучением наследия Хусаина Фаизханова. Обладая профессиональными навыками каллиграфии, в свое время по заказу императорского Азиатского музея Хусаин Фаизханов переписал несколько рукописных памятников для фондов музея. Сегодня эти списки  хранятся в Институте восточных рукописей РАН – наследнике и правопреемнике Азиатского музея.

В ИВР РАН хранятся также издания Благородного Корана и его переводов имперских времен. Это, в частности, перевод коранического текста с французского языка, изданный по указу Петра I, а также оригинальное издание Корана, напечатанное в Санкт-Петербурге по указу Екатерины II.